Are they really speaking Italian in The Godfather?

Trivia (144) Robert De Niro spent four months learning to speak the Sicilian dialect of Italian in order to play Vito Corleone. Nearly all of the dialogue that his character speaks in the film was in Sicilian. To prepare for his role, Robert De Niro lived in Sicily for three months.

Did Al Pacino really speak Italian in The Godfather?

While the actor has a mean Sicilian dialect to boast ⁠— and the ruthless facial expressions to match it up with ⁠— he hardly ever chooses to speak the language in real life.

How much of the Godfather is in Italian?

5.0 out of 5 stars Finally The Greatest Crime Franchise Restored All in One Set! Buy this collection! This is the definitive edition of The Godfather trilogy. Director Francis Ford Coppola restored all 3 of his classic gangster films.

Do Pacino and DeNiro speak Italian?

Like 99\% of Italian Americans, they cannot speak Italian they only know a few words in Italian ( (“mamma mia”, “buon giorno” “capisci” , “paesano” etc ) or the dialect of their family’s area( “minchia”, “picciotti”etc ) of origin (generally some region in southern Italy), as well as a few words of the old Italian- …

Does Marlon Brando speak Italian?

Brando was a two-time Academy Award winner and eight-time nominee, but he never once learned his lines. He spoke five languages – English, French, Spanish, Italian and Japanese – but he wouldn’t memorise his lines, forcing other actors to wear body-affixed cue cards, or placing them otherwise in his line of sight.

Does Joe Pesci really speak Italian?

Joe Pesci speaks with a New Jersy accent, it has nothing to do with the fact his last name is Italian but the fact he grew up in New Jersy. My paternal grandfather grew up in Ohio in a Sicilian speaking home, he spoke with a midwestern accent.

Is The Godfather Italian or Sicilian?

Vito is Sicilian. While he may have been legally an Italian citizen. Sicilians and Italians differentiate between each other. Sicily has its own dialect.

Is Leonardo DiCaprio Italian?

Leonardo Wilhelm DiCaprio was born November 11, 1974 in Los Angeles, California, the only child of Irmelin DiCaprio (née Indenbirken) and former comic book artist George DiCaprio. His father is of Italian and German descent, and his mother, who is German-born, is of German and Russian ancestry.

Can Robert De Niro speak Italian?

Robert De Niro has alweys been proud of his Italian roots, as a matter of fact his great-grandparents were from Molise. His ability in speaking the Sicilian dialect in The Godfather II led him to win a Best Supporting Actor Oscar. He learned Italian as a “mark of respect” and he actually speaks Italian very fluently!

What is the diction like in the Godfather movies?

During the Godfather episode during which Michael was in Sicily for his own protection, his bride and most of the actors/actresses were Italian and their diction was, even if heavily accented, fine. Other scenes featured spoken Italian that was similar to chalk on a blackboard diction wise.

Why is the godfather language not a dialect?

Note that Godfather language is enriched my a bunch of idiomatic expressions which belong strictly to a group of people: this is why it is a dialect not a language. Sicilian is enourmously rich in the specificity of the language to the level that italian cannot translate many expressions or shades of meaning.

Why is the Godfather so popular with Italian Americans?

And that is not just a familiar story to Italian Americans. The family portrayal in The Godfather was able to appeal to any large, ethnic family. Yes, the family business in The Godfather was a dirty business, but Vito, and later Michael, did what they had to do to protect the family.

Is the Godfather movie about the Mafia?

The film The Godfather dealt with the mafia, but ultimately it was about the family. Sonny wouldn’t have went after Carlo if he didn’t genuinely love his sister Connie. Vito wouldn’t have told Michael “I never wanted this for you” when Michael rises to power, if he didn’t care and fear for his son’s survival.